プロフィール

ハラナ・タカマサ

Author:ハラナ・タカマサ
     【原名高正】
誕生日:ニーチェ/フーコーと同日
職業 :サービス労働+情報生産

日本版ポリティカルコンパス
政治的左右度:-7.6 
経済的左右度:-5.19
【位置 リベラル左派】

前ブログ: 『タカマサのきまぐれ時評

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

月別アーカイブ

カテゴリー

FC2カウンター

ブログ内検索

RSSフィード

リンク

ブロとも申請フォーム

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

現代日本語人名の「常識」【随時追記中】

■旧ブログで、漢字表記論の一部として いろいろ論点をかきだしてきた議論の延長戦上の問題〔旧ブログ「人名」関連記事〕。■よくかんがえると、あたりまえだが、整理されないまま、無自覚に秩序がたもたれているという、コドモに対する命名について、言語人類学的な問題を整理しておく。

■ちなみに、これまでの議論で くりかえし のべてきたとおり、呉智英氏が主張するような”暴走万葉仮名”をふくめた、難読人名が、難読苗字と別種の固有名詞問題として浮上している以上、もはや「常識」なる、日本列島全体を包摂できるような「原理原則」などは消失したといってもいいかもしれない。■しかし、かりに”暴走万葉仮名”のつかいてであっても、以下にのべるような、オト・意味の選択については、かなりの程度自主規制しているとおもわれる。■地名でいう、いわゆる「好字化」と 同質の動機がはたらくことは、当然なのだが。

■(1) いわゆる「希望」がひろがるような、縁起かつぎの形容詞・名詞・形容動詞・動詞起源が、えらばれる。
 ・「ひろ(い)/たか(い)/なが(い)/まさ(る)/すぐ(れ)る/(さ)と(い)/はや(い)/ゆい(いつの)/ひ(い)で(る)/ふとし」(上昇願望→せまい/ひくい/みじかい/おとる/にぶい/おそい…等々の語幹は、絶対にでてこない)
 ・「ちはる/ちなつ/ちあき/ちふゆ/ちづる……*」(長寿願望)
 ・「とら/たつ」(十二支系…意外に すくない。ネズミは、ミッキーマウスぐらいでは、イメージ転換しきれないとか)

 * 「千年」を意味する「ち‐」への接続計として、「ちづる」などは女性形。「春夏秋冬」は男女兼用。(3)(4)(5)参照。

■(2) いわゆる「純正」「正統」「清純」「貞節」といった、規範上このましいと信じられている価値観を代表する、漢字音訓がえらばれる。
 ・「きよ(い)/ただし(い)/すみ(←すむ)/のり(←「王道」などに「のる」)」
■(3) 男女差を強調する接尾辞的表現をえらぶ。
 ・「--こ/--さ*/-り**/-い/-あ/-か/-な」
 ・「--し/--ま/--ひこ/--すけ/--ゆき/--みち/--いち/--じ/--ろー/--ぞー/--ご/--きち/--しげ」

*「みさ/-りさ」などのばあいであって、「--まさ/--ひさ」など、(4)に属するものは、男子用の別種
** 「まり/-ゆり」などのばあいであって、「--のり/--もり/--より」など、(4)に属するものは、男子用の別種。


■(4) 男子であることを表示するために、動詞・形容詞語幹を接尾辞的表現にえらぶ。
 ・「--まさ/--ひさ/--ひろ/--たか/--ゆき/--ひで/--のり/--もり/--より」
 

■(5) 男女兼用の接尾辞的表現をえらぶ(直前の表現で男女差をしめすときあり)。
 ・「--お/--み*/--や/--き」
  * 「ナオミ(欧米起源)/ヒロミ/ヒトミ/シゲミ/テルミ/マサミ」などが男女兼用

■(6) 法則化できない男女兼用のなまえがいくつかある。経緯はさまざまなはず。
 ・「かおる/みどり/ひかる/ひかり/*……」
  * 「ヒカリ(名詞)/ヒカル(動詞)」は男女共用だが、「カオリ(名詞)」の男子形は例外的なはず。


●「人名漢字用例」←すぐれもの!
●旧ブログ「つけたい名前のイメージ(ベネッセ)
●旧ブログ「読める?「七音」「雪月花」響き優先、今時の名前(朝日)
●旧ブログ「佐藤稔『読みにくい名前はなぜ増えたか』
●旧ブログ「人名用漢字の戦後史
●旧ブログ「コドモはオヤをえらべない(トホホな漢字人名)
●旧ブログ「つけたい名前のイメージ(ベネッセ)
●旧ブログ「女子大生が命名辞典 椙山女学園大(朝日)
●旧ブログ「雑記帳:男児は大翔、女児は陽菜…今年の命名ランキング(毎日)
●旧ブログ「〔産経【主張】〕公共財を棄損する「感字」?

スポンサーサイト

テーマ : ことば - ジャンル : 学問・文化・芸術

タグ : 命名 接尾辞 日本語

<< 石原産業を書類送検 化学兵器禁止法違反容疑で全国初(朝日) | ホーム | 「日教組強いと学力低い」中山説、調べてみれば相関なし(朝日) >>


コメント

Yahoo! 知恵袋 から

http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1218530717
▲[人名]-【アンケート】男女共有の名前について教えてほしい。
yasukiyonetさん


ベストアンサーに選ばれた回答
gekkasuikouさん

漢字で「男」「夫」「郎」「介」など男性であることを表す漢字がつけば男性というのはほぼ間違いないでしょうが、ヒロミ・マサミ・テルミなど「美」で終わる名前のほとんどは男女共通ですし、夏樹・祐樹といった「キ」で終わる名前も男女に使われるものが多くあります。田中角栄氏だって、「角栄」という文字だけ見れば女性名であってもおかしくありませんよね。
そのほかマコト・ミノル・アキラ・マリ・ソラ・ウミ・ジュン・ヒカル・ツカサ・リョウ・レイ・ルイ・メグム・チハル・アユム・サトシなどなど・・・音として男女共通のものは数え切れませんし、オで終われば男性かというと、タマオ・ミサオという例もありますし、歴史上の人物でいえば、小野妹子という男性もいます。
音からいえば男性だ、女性だと断言できる名前の方がむしろ少数派ではないでしょうか。


赤ちゃんの名前☆子供の名前リスト
http://babyname.ojaru.jp/

ねむねむキュート-赤ちゃんにかわいい名前を付けよう!
http://www.k3.dion.ne.jp/~nmnmcute/

男の子の名前辞書計画-名前大辞典-
http://name.gwoood.com/

「女の子の名前辞書」計画
http://www.dd.iij4u.or.jp/~ume20/f_name/

違反報告
回答日時:2008/8/23 16:27:27

----------------------------------
■かなり網羅的に人名を把握している人物の回答だとおもうけど、「マリ・サトシ」が男女共用のなまえといえるだろうか? つけられた例があっても例外的ではないか?
■また、「ヒカル・メグム・アユム」など、動詞の終止形(いいきり)も慎重に検討する必要がありそうだ。ふみこんでいうなら、「ヒカリ/ヒカル」など「-i/-u」が、オンナ/オトコと標準化してまとめることが可能か? それとも、双方ともジェンダーレス化が そこそこすすんでいるのか?

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

 BLOG TOP 


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。