タカマサのきまぐれ時評２

■「国際児童文学館（吹田市）」につづいて、大阪の「財政再建」ネタ。■今回は、豊中市のケース。


■「とよなか国際交流センター移転問題」ってブログができている。■その「活動趣旨（かつどうしゅし）」を転載。



008年08月18日00:13

活動趣旨（かつどうしゅし）
　とよなか国際交流センター（以下センター）を、豊中市男女共同参画推進センターすてっぷ（以下すてっぷ）の６階に移すという計画を、豊中市が提案されています。
　とよなか国際交流センターの指定管理者であるとよなか国際交流協会は、地域に住む外国人や外国にルーツを持つ子どもたちを対象に、相談事業、にほんご教室、多文化保育、学習支援や母語などの事業を行っています。また地域の国際交流を目的とするグループや外国人の自主グループがセンターを活発に利用しており、センターは地域の多文化共生のセンターとなっています。
　ところが豊中市は、駅前にある男女共同参画推進センターすてっぷの利用率が低いので、「すてっぷの有効活用」を目的として国際交流センターを移転すると言っています。いわば国際交流センターとすてっぷを二戸一にして利用率を上げようというわけです。
　ステップから見ればこれは縮小です。

　国際交流センター利用者にとってもこの移転はきわめて重大な問題をはらんでいます。まず自前の駐車場、駐輪場がなくなります。そのため子どもを自転車に乗せてやってくるような女性、近郊から休みの日に車で家族連れでやってくる南米出稼ぎ労働者などは非常に行きにくくなります。駅前ビルの地下駐車場に車を止めると３０分２００円とられます。
　また各種グループの自主活動に関してはこれまで、国際交流目的であれば無料だったものが、有料化されます。それも近隣の公民館の３倍から４倍の料金です（現状のすてっぷ使用料が高すぎる）。市は移転すれば目的利用は半額ぐらいにするといっていますがそれでも公民館などの１．５倍から２倍になります。このため、子ども母語で知り合ったペルー系の人たちが作ったダンスグループ、フィリピンのダンスグループなどは有料化となります。しかもこのようなグループは機材を運ぶ必要もあるので、駐車場料金と施設使用料がかかることになり、移転すればおそらくセンターは使えなくなります。日本人ボランティアが外国人に日本語を教えるような自主グループからも「受益者負担」として部屋代を徴収すると言っています。センター利用者にとっては使用料が急激に上がることになり、今あるグループの多くは活動できなくなります。
　そして立地や構造も大きな問題です。とよなか国際交流センターとすてっぷの両方をご存じの方には感覚的にわかっていただけると思いますが、この施設はその立地も構造も大きく異なっています。すてっぷは豊中駅前の商業施設の上にあり、分厚い壁で空間が仕切られています。国際交流センターは静かな場所にある一戸の独立した目的施設です。とよなか国際交流協会や、センターに集う市民はそのような場所であることを前提としてこれまでの活動を作り上げてきました。地域に住む外国人やその子どもたちがほっとできる場所、日本人市民と出会い、共に学ぶ、「学校のような場所」、「実家のような場所」となってきたのです。言葉や習慣もわからない異国の地で、職場や学校の中で孤立しがちな外国人やその子どもたちにとっては、このような場所が地域の中にあることは大きな意味があります。日本語が全くわからないまま来日し、センターで多くの人に支えられて進学した青年たち、国際結婚で来日して、言葉もわからず、親族もいない中、センターと出会い元気を取り戻し、出産、子育て、さらには就職していった女性たちがいます。「落ち着ける」「行けば会える」「顔が見える」「人と人とがつながる」ことが財産です。
　また今のセンターではフロア全体を子どもたちが自由に動き回ることができますし、親が常に子どもの安全を気にしていなくても大丈夫な環境ですが、すてっぷはエスカレーターで下の商業施設、駅までつながっています。このため子連れの利用者たちは大きな不安を感じています。
　つまり移転すれば現在の国際交流センターの活動レベルを維持するのはかなり困難になることは明らかです。そして使えなくなる、行きにくくなるのは、お金のないグループや子連れの女性たちです。

　さらにこの移転計画の進め方についても、「市民とのパートナーシップ」や「市民と行政の信頼関係」「誰もが理解できる言葉で市民に対する説明責任を果たす」といった、市の様々な文書にちりばめられている原則が守られていないのではないかと、利用者は感じていています。
　特にこの間の動きの中で外国人のための説明会は１回しかもたれていません。しかもその説明会の会議録は、市のホームページで公開されている説明会会議録にも掲載されていません。「平成○○年の行財政再建計画では・・」といった調子で進められる日本語の説明会には外国人は非常に参加しにくいのです。当事者である外国人、センター利用者の３割を占める外国人の声を聞く努力はきわめて不十分ではないでしょうか。外国人利用者たちは「自分たちは外国人だから声を聞いてもらえないのだ」と言っています。「人権を基調とした市民主体の国際交流」を理念としてきた豊中市の国際交流が、国際交流センターの移転という、外国人当事者にとってきわめて重要な問題で、外国人市民に十分な情報を提供せず、声を聞いていないとすれば、あるいは外国人当事者がそのように感じているとすれば、大きな問題ではないでしょうか。

　利用者の多く、とりわけ外国人利用者、外国にルーツを持つ子どもたち、大学生ボランティア、子連れの利用者、自主グループはこの移転計画を何とか止めたいと思っています。そこでこのたび「とよなか国際交流センターのすてっぷ移転に反対するセンター利用者の会」を結成し、反対の運動をしていくことになりました。皆様方におかれましては署名等にご協力いただければ幸いです。

とよなか国際交流センターのすてっぷ移転に反対するセンター利用者の会
-------------------------------------------
■これって、どうみても、大阪府から財政支出の圧縮をしろって、圧迫をくわえらえた余波なんじゃないかとおもう。■だって、時期的に、あたらしい知事さんの着任と、波動はあいすぎているでしょ(笑)。

■一見したところ、①地価がたかいところにたててしまって、しかし利用率があまりたかくない施設を有効利用すること、②公共交通機関がつかいやすい立地ゆえに、もっと利用が便利になる別施設を統合するっていう、一挙両得の名案にみえるが、なんのことはない、実態をしらない官僚の統廃合の典型なんだとおもう。■いや、「日本人ボランティアが外国人に日本語を教えるような自主グループからも「受益者負担」として部屋代を徴収する」といった、ソロバン勘定にいたっては、それって、大阪人の美学とはズレてませんか？ って、ツッコミいれたくなる。「ガメつく かせいで、パーッとつかう」が、大阪人（というか、商人か）のメリハリだったんでは？


■ホームページ（とよなか国際交流センター移転問題ＨＰ）もできた。
●「移転をめぐる問題点」
●「署名用紙」
●「ブログ」
●「要望書」




■利用者などの こえも、リンクしておく。


メッセージボード
メッセージボード２
メッセージボード３



●「不信の声相次ぐ　「すてっぷ」への国際交流センター移転問題説明会」『JANJAN』（さとうしゅういち2008/04/28）

●「豊中市３月定例議会本会議　坂本やすこ個人質問と答弁」
●「国際交流センターとの統合？　男女共同参画推進センターすてっぷ」
●「参加しよう、「すてっぷ」への「国際交流センター」移転説明会(第１回)」
●「国際交流センターの「すてっぷ」への移転説明会」

●「第１回移転説明会概要」（豊中市）
●「第２回移転説明会概要」（豊中市）
●「第３回移転説明会概要」（豊中市）
●「第４回移転説明会概要」（豊中市）
●「第５回移転説明会概要」（豊中市）

●『財団法人とよなか国際交流協会』ＨＰ


●「豊中市 - mediajam」

●旧ブログ「日本語教育」関連記事
●日記内「橋下」関連記事

テーマ : これでいいのか日本 - ジャンル : 政治・経済

タグ : にほんご教室多文化保育多文化共生